22 апреля 2026 · Автор: Михаил Назаров

В парке «Ла Извор». Прошлое и настоящее.

ОГЛАВЛЕНИЕ

Прогулка по парку 19 апреля 2026 года

Парк «Ла Извор» (рум. La Izvor) в настоящее время по праву считается жемчужиной Скулянки, и является одним из любимых мест отдыха жителей Кишинёва и гостей нашего города.

Локация

Парк находится на выезде из Кишинёва по дороге на Гидигич и далее на Унгены и Яссы.

Парк «Ла Извор» был разбит в 1972 году рядом с окраиной города на улице Куйбышева. Сейчас это улица называется Каля Ешилор (рум. Strada Calea Ieșilor), в переводе Ясское шоссе. На карте она обозначена, как R1. Улица начиналась как «Скулянская дорога», соединяя Кишинев с приграничным селом Скуляны.

От названия этого села происходит название Кишинёвского района — Скулянка. Этот район мне хорошо знаком, так как здесь мы жили с 1948 года, когда родители приехали из Ленинграда в Кишинёв. Я посвятил Скулянке отдельный рассказ: ЗАБЫТАЯ СКУЛЯНКА, который можно прочитать на сайте Путешествия с удовольствием (https://travel-real.ru/europe/moldova/zabytaya-skulyanka)

Скулянская рогатка

В шестидесятых годах конечной остановкой большинства автобусных и троллейбусных маршрутов была остановка Мединститут – тогда здесь заканчивался город, а кварталом ниже начиналась Скулянская рогатка, которая тянулась вдоль еврейского кладбища и заканчивалась на выезде в села Трушены и Гидигич.

В то время ниже мединститута находилась тюрьма – сооружение из бутового камня со сторожевыми башнями. Позже на ее месте был построен райком партии, здание которого сохранилось до сих пор. Эта окраина Кишинева манила нас, местных ребятишек, изысканными запахами ванили и свежего печенья – в конце 50-х годов здесь была построена кондитерская фабрика, получившая название «Букурия». Скулянка в советское время (особенно в 1960–1980-е годы) прошла путь от окраины с частной застройкой до развивающегося индустриально-жилого сектора. Была построена обувная фабрика «Зориле», обеспечивавшая обувью весь Союз, «Искож» — комбинат искусственных кож, Завод «Электромашина». На месте старых частных домов активно возводились многоэтажные жилые дома, формируя современный облик района. Здесь проходила эстафета Олимпийского огня -1980. В конце советского периода началось строительство знаменитой канатной дороги, соединяющей Скулянку с Буюканами (открыта в 1991 году, закрыта в 1996 году). А сегодня этот район известен парком «Ла Извор», включающим каскад из системы трёх озёр, соединенных протоками.

История парка

1970-е: Проектирование. Парк «Ла Извор» задумывался как масштабный комплекс отдыха, включающий озера, пляжи и места для досуга.

Каскад из трех озер не был природным. Их вырыли специально, изменив ландшафт поймы ручья, чтобы создать гигантскую зону отдыха площадью около 150 гектаров.

В благоустройстве парка принимали участие делегации из разных городов СССР. Это был акт «народной стройки», где многие работы выполнялись добровольцами и студенческими отрядами.

В 1972 году парк был открыт — тогда он назывался «Парк Дружбы народов». По задумке авторов, скульптуры и детали парка должны были всячески напоминать о дружбе народов всех пятнадцати республик бывшего СССР. Каждая деталь парка должна была содержать что-либо об одной из республик Союза. Например, малые архитектурные формы, скамейки и даже узоры на дорожках создавались с использованием национальных мотивов разных народов. Изначально в разных частях парка планировалось установить 15 павильонов-беседок, каждый из которых представлял бы культуру определенной республики. Впрочем, былой дружбы народов не получилось, однако парк получился замечательным!

В 1991 году, после обретения Молдовой независимости, парк был переименован в парк «Ла Извор», что в переводе означает «У источника». Такое название он получил от родника, расположенного у его входа. У входа в парк со стороны Каля Ешилор находится тот самый родник «Елена», от которого и пошло название парка.

Изменилось только название, при этом парк сохранил свое первоначальное советское планирование с каскадом озер, «Островом Сказок» и подвесным мостом. На озере работали высокие фонтаны, которые подсвечивались в вечернее время.

В настоящее время парк «Ла Извор» является одним из любимых мест отдыха жителей Кишинёва и гостей города.

Достопримечательности парка

Подвесной мост

От центрального входа в парк (со стороны улицы Каля Ешилор) от большой, вымощенной бетонными плитами, площадки отходит прямая аллея, которая приводит к небольшому подвесному мосту.

Подвесной мост в парке Ла Извор

Длина моста составляет 35 метров, ширина — шесть метров.

С этого моста в советское время можно было увидеть так называемый «Остров Сказок», который был создан специально для детского отдыха.

Вид с моста на остров Сказок в парке Ла Извор.

Вид с моста на «Остров Сказок». Фото из интернета 80-х годов.

«Остров Сказок»

«Остров Сказок» длительное время считался главной достопримечательностью парка Дружбы Народов. От берега к «Острову Сказок» ходил небольшой паром. А в середине 1980-х годов на «Остров Сказок» можно было попасть по плавучему понтонному мосту, который в нерабочее время отсоединялся от берега и был пришвартован вдоль острова, дальше следовал тоннель (начинающийся с фигурно сделанной головы дракона), на стенах которого висели чеканные изображения различных сказочных персонажей и диковинных зверей, по которому посетители попадали на специально оборудованную поляну, где стояли скульптуры героев русских, европейских, молдавских сказок и сказок других народов СССР (Белоснежка и сем гномов, Золотой Петушок, сказочные совы и другие), а также скульптурные композиции на темы русских и молдавских сказок. Этот милый уголок был создан к Международному дню защиты детей. Молдавские скульпторы украсили его композициями на темы русских и молдавских сказок. Также на острове был выстроен небольшой «сказочный замок». «Остров Сказок» был соединён мостиком с другим островом, находящимся рядом. Этот мостик сохранился до настоящего времени

Мостик, соединяющий два острова

Две фотографии, сделанные с интервалом 50 лет. На верхнем фото изображён сказочный замок, созданный в момент открытия парка в 1972 году, а на нижнем то, что от него осталось сегодня. С помощью телевика мне удалось найти брешь в густых зарослях кустов и деревьев и сделать этот снимок оставшихся руин.

Уже в середине 1980-х годов «Остров Сказок» был закрыт для посетителей, а вход в голову дракона был наглухо перекрыт решётчатыми дверями. Со временем остров пришёл в запустение и сейчас на него можно попасть, только приплыв к нему на лодке или катамаране. Остров зарос деревьями и кустарником и увидеть с берега остатки былого великолепия «Острова Сказок» практически невозможно.

Знаменитая голова дракона, из пасти которой лилась вода, была частью сложной гидротехнической системы. Внутри конструкции скрывались насосы и механизмы для создания каскада.

Секретная комната: Внутри «Дракона» и прилегающих построек на острове находились залы, расписанные сюжетами из молдавских сказок. В советское время там проводились детские чтения и кукольные спектакли.

Ресторан «Ла Извор»

Надо заметить, в то время ресторанов у воды в Кишиневе было не так много, точнее всего два, и симпатичный «Ла Извор», построенный в советские времена (архитектор Анатолий Гордеев, в соавторстве с Кондратьевым И.В., инженер Снипелишский А.И.), был весьма престижным местом. С годами и революциями ресторан пришел в запустение, а сейчас он и вовсе разрушен полностью.

У меня сохранилась ч/б фотография 90-х годов, с которой я недавно сделал с помощью ИИ цветную копию.

С этим рестораном у нас связана интересная история 1990 года, о которой я расскажу чуть позже.

Знаменитое здание было построено в 1981 году. Его архитектура с высокой конусообразной крышей долгие годы была визитной карточкой всей Скулянки. Ресторан на воде был спроектирован так, чтобы напоминать традиционное молдавское судно или плот, гармонично вписываясь в озерный пейзаж. Его главными особенностями были расположение у воды, наличие острова перед ним и живописные виды вокруг.

Таким был ресторан «Ла Извор» на пике своей популярности. Фото: locals.md

Ресторан был одним из самых престижных в городе. Старожилы помнят, что столик нужно было заказывать заранее. Мне пришлось немало покопаться в интернете, зато удалось найти меню этого ресторана, прямиком из 1982 года. (Читайте на WWW.MD.KP.MEDIA: https://www.md.kp.media/daily/26866/3908820/). По этим данным можно легко рассчитать стоимость посещения, сопоставить её как с тогдашней зарплатой, так и с нынешними ценами.

Днём в ресторане можно было поесть рубля на полтора-два. И хотя такие обеды могли позволить себе даже студенты, посещали ресторан люди обеспеченные или те, кто хотел устроить себе маленький праздник. В ресторане было первое в городе варьете. Билет на шоу стоил 2.50 руб. Артисты исполняли 7-8 номеров – танцы, песни, остальное время играл ресторанный ансамбль. Я прекрасно помню, как там исполняли утвержденный «свыше» репертуар (включавший песни членов Союзов композиторов СССР и МССР, патриотические песни) и запрещенные тогда произведения (типа «Гоп-стоп» и «Семь сорок»).

Чуть позже, примерно в 1984-1985 годах «Ла Извор» считался местом неформальной тусовки. Вроде, как и город, и в то же время за пределами столицы, в лесочке. Поэтому здесь можно было встретить самую разношерстную публику. Иногда заходили и известные деятели культуры – Владимир Курбет (руководитель «Жока») и Михаил Мунтяну (знаменитый оперный певец). Это место было культурным и значилось во всех путеводителях по Кишиневу. Официанты все (их в 1980-х было 5) – в костюмах цвета кофе с молоком, блюда – ресторанные, а не какая-нибудь там сосиска в тесте…

Удалось найти в архивах «Комсомольской правды» даже редкую фотографию этих 5 официантов:)

Согласно сохранившимся архивным данным (например, меню от 20 мая 1985 года), кухня была смешанной: классическая советская ресторанная школа в сочетании с молдавским колоритом.

Фирменные блюда:

Котлеты «Ла Извор» — главное знаковое блюдо, стоило 1 руб. 85 коп. Котлета представляла собой куриное филе на косточке, обжаренное в кляре с сыром.

Еще была «корейка «Ла Извор» — фаршированная свиная отбивная.

Барашек на косточке — подавался с гарниром, часто упоминается в воспоминаниях как очень сочное и «правильно прожаренное» мясо.
Ассорти «Молдова» — мясная нарезка с традиционными деликатесами.

Холодные закуски и салаты

Икра (черная и красная) — обязательный атрибут престижного меню.
Фаршированные овощи — баклажаны (гогошары) с чесноком и орехами.
Салат «Столичный» — ресторанный стандарт того времени.

Напитки:

Молдавские вина и коньяки: В «Ла Изворе» была одна из лучших винных карт с выдержанными напитками местных комбинатов («Крикова», «Нистру»).

А теперь цены для сравнения, которые я добросовестно выписал из меню 1985 года.

Холодные закуски

Ставрида в масле, скумбрия, лук – 52 коп.

Сельдь с гарниром – 26 коп.

Осетрина отварная с гарниром – 1.85 руб.

Ассорти мясное – 1.73 руб.

Язык свиной отварной с помидорами – 0.95 руб.

Салат «Столичный» — 1.20 руб.

Курица заливная – 1.85 руб.

Закуска из фасоли с говядиной – 0.37 руб.

Закуска сборная – 0.91 руб.

Сыр с маслом – 0.29 руб.

Сметана – 0.18 руб.

Масло сливочное – 0.09 руб.

Мясные горячие блюда

Антрекот «Олимпийский» с яйцом — 1.62 руб.

Мамалыга со шкварками – 0.19 руб.

Мамалыга с брынзой – 0.17 руб.

Мамалыга со сметаной – 0.09 руб.

Корейка по-молдавски – 1.70 руб.

Токана из свинины – 0.50 руб.

Коньяки и водка

«Молдова» — 3.80 руб.

«Дойна» — 4.30 руб.

«Букурия» — 5.40 руб.

«Лучезарный» — 5.90 руб.

«Виктория» — 8.10 руб.

«Солнечный» — 6.80 руб.

«Кишинэу» — 5.40 руб.

Водка «Старорусская» — 1.40 руб.

Водка «Пшеничная» — 1.60 руб.

Водка «Посольская» — 1.60 руб.

«Старка» — 1.90 руб.

«Зубровка» — 12.70 руб.

«Охотничья» — 14.70 руб.

Виноградные вина

Днестровское – 0.84 руб.

Фетяска – 0.84 руб.

Совиньон – 0.84 руб.

Негру де Пуркарь – 0.94 руб.

Херес – 1.60 руб.

Каберне – 0.96 руб.

Мускат – 200 гр. – 1.60 руб.

Гратиешты – 1.44 руб.

Нектар – 1.44 руб.

Рошу де Пуркарь – 0.96 руб.

19 Февраля 2022, 18:12

Закат «Ла Извора»

В 1990-е ресторан «Ла Извор» стал терять былую славу. Именно в этот год случилась история, которую я хотел рассказать. В 1989 году по приглашению наших французских друзей мы были у них в гостях в Париже. Естественно, в знак благодарности мы пригласили их с ответным визитом к нам в Кишинёв. Старшее поколение прекрасно помнит, какие это были годы. Чтобы не только выехать за границу, но даже пригласить в гости кого-то к себе, да ещё из капиталистической страны, надо было пройти через много кабинетов и собеседований, где проверялись твои жилищные условия, благонадёжность и много чего ещё. Когда, наконец, все бумаги были оформлены и разрешение получено, надо было продумать культурную программу, включая ресторан. И тут, конечно, выбор пал на необычный и лучший по тем меркам, как я считал, ресторан «Ла Извор». Я не учёл тот факт или не придал ему должного значения, что в последний год он резко стал сдавать. Несмотря на то, что я приехал накануне, забронировал столик, предупредил, что будут иностранцы, чтобы официанты были опрятно одеты, руки вымыты, скатерти чистые, сервис на высшем уровне, всё оказалось далеко не так. Нам было стыдно за Молдову. Из лучшего ещё 5 лет тому назад, ресторан превратился в забегаловку низкого пошиба. А затем и вовсе закрылся. Вот такая грустная история вспомнилась, прогуливаясь много лет спустя мимо знакомого ранее места. Сегодня некогда популярное место заброшено. Территорию бывшего ресторана «Ла Извор» обнесли забором и снесли остатки былой роскоши. Грустно:(

Канатная дорога

Напротив парка «Ла Извор» находится нижняя станция кишинёвской канатной дороги. Воспоминания относятся к 1983 году, когда 6 июля 1983 года в газете «Вечерний Кишинев» появилась заметка о том, что в Кишиневе началось строительство канатной дороги.

Кишинев часто сравнивают с Римом, утверждая, что, как и Рим, он расположен на семи холмах. Только кишиневские холмы гораздо круче, перепады высот между различными районами города достигают 200-300 метров. Другой особенностью местности являются очень сложные грунты, из-за чего далеко не везде возможно построить здания или проложить дорогу. Поэтому канатная дорога является совсем не плохим решением по сравнению с объездной трассой, которую тоже приходилось пробивать с учетом местных особенностей. Поэтому и было решено связать Новые Буюканы и Скулянку канатной дорогой.

Впрочем, строительство канатной дороги объяснялось не только этим — задумывалась целая сеть канатных дорог, не только между Скулянкой и Буюканами, но и в некоторых других районах. Канатная дорога должна была стать экологической альтернативой общественному транспорту — вопреки некоторым стереотипам, в советские времена все-таки думали и об экологии. В Кишинев прилетали грузинские специалисты — в Тбилиси подобная система появилась еще в начале ХХ века, и была существенно развита. Планировалось, что кишиневская канатная дорога войдет в строй в 1984 году, то есть к 60-летию образования МАССР. Но работы затянулись, и в строй «канатка» вошла лишь в 1990 году, когда в стране происходили бурные перемены. Несмотря на это, «канатка» проработала несколько лет, вплоть до середины 90-х. Проезд по канатной дороге в первые годы независимости стоил 50 банов.

Канатная дорога: На снимке запечатлены те самые желтые кабинки, которые успели проработать всего несколько лет.

Причины закрытия сейчас установить доподлинно также невозможно, но, похоже, дело было в целом комплексе причин. Во-первых, под одной из опор канатной дороги начал серьезно проседать грунт — дорога находится в нестабильной с точки зрения оползней зоне. Во-вторых, многие связывают это с войной в Приднестровье и, как следствие, возникшим в результате хаосом в стране. Подробнее о судьбе канатки можно прочитать в первоисточнике: https://bloknot-moldova.ru/news/buyukany-nekogda-pustynnaya-dolina-so-slozhnym-lan-1150788

А мы сейчас совершим прогулку по парку «Ла Извор»

Фоторепортаж из парка

После работ по модернизации, проведенных в последние годы, парк стал одним из самых привлекательных мест для отдыха, проведения спортивных чемпионатов и фестивалей. В целях пропаганды здорового образа жизни, особенно спорта на открытом воздухе, был построен общественный спортивно-оздоровительный комплекс, включающий в себя многофункциональный манеж — первый стадион такого типа в Восточной Европе, два теннисных корта с грунтовым покрытием, баскетбольная площадка, травяное футбольное поле площадка для игры в текбол (гибрид футбола и настольного тенниса), площадка для пляжного волейбола и поле для пляжного футбола, площадка для скейтборда, создана велосипедная дорожка, установлены 3 теннисных стола, созданы различные детские игровые площадки и многие другие специальные зоны с различными аттракционами. Именно туда мы и направляемся сейчас.

Начинать прогулку лучше с чашечки кофе на берегу

Любое озеро начинается с рыбалки

Этот подлещик, хотя он и не хищник, клюнул на силиконовую приманку, имитирующую малька

Общий вид центрального озера

Тот же вид сквозь плакучую иву

Оборудованный лежаками пляж, но загорающих и купающихся в апреле пока не видно

Самая потрясающая надпись. Предупреждение о том, что летом ходить по льду опасно!

Апрель в Кишинёве — это время цветения сакуры. В парке «Ла извор» в этом году появилась аллея сакур, подаренных городу представителями всех дипмиссий, аккредитованных в Молдавии